CO129-092 - Acting Governor Mercer - 1863 [4-6] — Page 181

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

12.

73.

(Copy)

176

I hereby certify that I have known "Ng Juny Shan" the Shroff and Chinese Clerk of the Supreme Court since the beginning of 1833, and that he has always discharged his duties with diligence and fidelity to my entire satisfaction while I was Registrar, as I believe they have been acting to the satisfaction of the former and present Registrar of the said Court.

(Signed) N. R. Masson.

Acting Registrar of the Supreme Court of Hongkong.

Supreme Court, Hongkong,

7th May, 1863.

(True copy)

W. M. A. Malcolm,

Acting Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-18 23:26:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12. 73. (Copy) 176 I hereby certify that I have known "Ng Juny Shan" the Shroff and Chinese Clerk of the Supreme Court since the beginning of 1833, and that he has always discharged his duties with diligence and fidelity to my entire satisfaction while I was Registrar, as I believe they have been acting to the satisfaction of the former and present Registrar of the said Court. (Signed) N. R. Masson. Acting Registrar of the Supreme Court of Hongkong. Supreme Court, Hongkong, 7th May, 1863. (True copy) W. M. A. Malcolm, Acting Colonial Secretary.
Baseline (Original)
12. 73. (Copy) 176 I hereby certify that I have known "Ng Juny Shan" the Shroff and Chinee Clerk of the Serpreme Court since the - beginning of 1833, and that he has always discharged his duties with diligence and fiditity to my entire satisfaction while I Registrar, as I believe have been acting as ales to the satisfaction of the former and present Registrar of the said Court. SigneR) N. R. Masson. Acting Registrar of the Supreme Court of Horything. Supreme Cout, Horything, 7th May, 1863. (Imme copy) MAAlesan. dc Acting Colonial Secretary. *
2026-05-18 23:26:07 · Baseline
View content

12.

73.

(Copy)

176

I hereby certify that I have known "Ng Juny Shan" the Shroff and Chinee

Clerk of the Serpreme Court since the - beginning of 1833, and that he has always discharged his duties with diligence and fiditity to my entire satisfaction while I Registrar, as I believe

have been acting as

ales to the satisfaction of the former and

present Registrar of the said Court.

SigneR) N. R. Masson.

Acting Registrar of the Supreme Court of Horything.

Supreme Cout, Horything,

7th May, 1863.

(Imme copy)

MAAlesan.

dc

Acting Colonial Secretary.

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.